Участник событий фильмом остался недоволен
Бывший непосредственным участником трагических событий мая 1996 года, Джон Кракауэр изложил свой взгляд на них в ставшей международным бестселлером книге «В разреженном воздухе» («Into thin Air»). Книга занимала первое место в списке бестселлеров газеты New York Times, получила награду "Книга года" журнала Time и вошла в шорт-лист из трёх претендентов на Пулитцеровскую премию.
В 1997 году на её основе студией Sony Pictures был снят телевизионный фильм «Смерть в горах». «Мне говорили, что полнометражный фильм никогда не снимут. Возьми деньги, ты ничего не потеряешь. Я проклинаю себя за то, что продал права. Уроком для меня было то, что драматические ленты могут допускать любые вольности в изложении событий. И как только ты подписал документ, они могут сделать с тобой всё что угодно. Это не стоило тех денег, что я получил», - объясняет свою точку зрения Джон Кракауэр.
В своём интервью он также сказал, что ряд его реплик в фильме были сфабрикованы сценаристами. Роль Джона Кракауэра в «Эвересте» исполнил 46-летний американский актёр Майкл Келли. В ответ на эти обвинения режиссёр «Эвереста» Бальтасар Кормакур заявил, что при работе над фильмом они имели доступ к многочисленных книгам о трагедии 1996 года, а также ко всем радиопереговорам из лагеря альпинистов. «Сценаристы и я старались показать все происходящее там объективно, не принимая точку зрения той или иной стороны», - говорит Бальтасар Кормакур.
По материалам Variety